Full width home advertisement

new release

Post Page Advertisement [Top]

Übersetzung von Vs You Quiz-Auftritt 1

Übersetzung von Vs You Quiz-Auftritt 1

 


0:02     [V kehrt als Solo zurück]


0:04     Yu: Taehyung sieht heute ein bisschen wie ein Prinz aus.

0:11       V: Ich wollte hier gut reinpassen.

0:16     Yu: Der Hintergrund ist grün. So FANTASTISCH.

0:20     Jo: Cool

0:23     [da ich so sage, vermisse ich dich mehr]

0:28     Yu: Ich dachte, es wäre ein Jahr oder anderthalb? Aber es ist zwei Jahre her, dass BTS bei You Quiz war?

0:34     V: Ja, es ist 2 Jahre her.

0:36     Jo: Schaut ihr gerne YouQuiz?

0:38     Jimin: Sehr, sehr

0:40     Suga: Jimin ist ein großer Zuschauer von YouQuiz.

            Jimin: Ich habe es sehr oft gesehen.

0:43     Namjoon: weil es immer beliebte Videos auf YouTube gibt.

0:45     Yu: Oh, wirklich? Wenn BTS sagt, dass unsere Show ein beliebtes Video ist... Ich bin ein bisschen schüchtern. / Jo: Ich weiß nicht was ich sagen soll, wirklich.

0:51         V: Ich habe die Frage ein paar Mal richtig beantwortet. / Yu: Hast du? / V: (Als ich es sah) flüsterte ich mir selbst zu...

0:54     Yu: Welche Frage hast du richtig beantwortet?

0:55     V: Sniper

0:57     Yu: Ah, Sniper! Oh, hast du das richtig erraten?

1:00     Yu: Hast du deinen Mitgliedern gesagt, dass du heute bei You Quiz auftrittst?

1:05     V: Sie wissen es nicht.

1:06     Yu: Sie wissen es nicht? Haha. / Jo: Oh, wirklich? Hast du es ihnen nicht gesagt?

1:09     V: Nein

1:10     Yu: Du hast gesagt, als du das letzte Mal rausgekommen bist, konntest du nur 20 Minuten schlafen. Wie war es heute?

1:14     V: Oh, heute habe ich gut geschlafen.

1:16     Yu: Wie viele Stunden hast du heute geschlafen?

1:17     V: Ungefähr 5 Stunden.

1:20     Yu: Im Vergleich zum letzten Mal hast du heute viel geschlafen. / V: Ja ja

1:23     Yu: Hast du gefrühstückt?

1:24     V: Ja, dreieckigen Kimbap. Weil ich es so mag. Dreieckiges Kimbap und Becher Ramen Spaghetti

1:33     Jo: Welchen Geschmack magst du dann? / Yu: Er meint dreieckigen Kimbap.

1:37     V: Heutzutage gibt es eine große Thunfisch-Mayonnaise. Aber ursprünglich war nur ganz wenig Thunfisch-Mayonnaise drin.

1:44     Yu: Das stimmt.

1:46     V: Es war immer enttäuschend, aber heutzutage ist es besser geworden.

1:49     Yu: Ich habe die verbesserte Version noch nicht probiert.

1:51     Jo: Früher gab es Zeiten, da war nach dem Essen nur noch Reis übrig.

1:55     V: Der Thunfisch steht immer im Mittelpunkt.

1:57     Yu: Das stimmt. Eigentlich, wenn man einen kleinen Mund hat, nach zwei oder drei Mündern endlich... hat man Zugang zum Thunfisch.

        [Diese Leute sind so ernst mit dreieckigem Kimbap]

2:03     Yu: Es gibt jetzt eine neue Version davon.

2:04     V: Ja. Ich war immer enttäuscht vom letzten Bissen, aber jetzt ist es großartig!

2:08     Jo: Das plus Becher Ramen Spaghetti?

2:12     V: Ja und noch weich gekochte Eier dazu.

2:14     Jo: Mit weich gekochten Eiern oben drauf? / V: Ja

2:16     Yu: Klingt lecker. / V: Das ist eine Kombination, die ich oft esse.

2:20     Jo: Du meinst Spaghetti schmecken ein bisschen wie neapolitanische Spaghetti, oder?

        [Taetae sehr empfehlenswerte Kombination]

2:22     V: Genau. mit "Kok! kok! kok!" (steht auf der Verpackung)

2:25     Yu: Taehyungs Spitzname... das weißt du wahrscheinlich nicht. Wusstest du, dass wir dich „You Quiz Mitarbeiter“ nennen?

14:30     V: Was?

2:31     Yu: Das wusstest du nicht, oder? / V: Nein.

        [CG😎]

        [ionic 5 E😎6 G😎70]

        [Veranstaltung zur Verteilung von 😎😎go-Produkten auf dem Golfplatz]

        *Das bedeutet, dass das Foto von V dort verwendet wurde, wo der Laut „v“ oder „b“ im Namen eines bestimmten Produkts vorkommt.

        [er ist einfach Mitarbeiter von You Quiz]

2:45     V: Ist mein Gesicht so oft aufgetaucht?

2:46     Yu: Ich kann sagen, dass dein Gesicht fast jede Woche auftaucht.

2:47     V: Wirklich?

2:48     Yu: Wirklich! Deswegen nennen wir dich auch You Quiz Mitarbeiter.

2:50     V: Yay

2:53     Yu: V ist jetzt hier. Ich habe gehört, dass du gesagt hast, dass du unbedingt wieder bei You Quiz mitmachen willst.

2:59     V: Ja, erstens ist „You Quiz“ eine Sendung, die ich in meiner Pause gerne gesehen habe und die ich mir regelmäßig angeschaut habe und die mir sehr gut gefallen hat. Und ich dachte, dass es der ARMY gefallen würde, wenn ich hier auftauchen würde. Also habe ich mich entschieden, in dieser Show aufzutreten. Und meinem Vater hat es wirklich gefallen.

3:18     Jo: Ach, dein Vater?

3:20     V: Er war so stolz und sein Ansehen bei seinen Freunden hat sich verbessert und viele Leute sagen ihm, dass er seine Kinder gut erzogen hat.

3:28     Jo: Wenn man Kinder mit der Landwirtschaft vergleicht, dann hat dein Vater wirklich eine gute Ernte. Es gibt keine bessere Ernte.

        [Weltklasse-reiche Ernte]

3:37     Jo: Lass es mich mit einer etwas anderen Analogie erklären: Eines Tages hast du zu Hause in der Erde gegraben und eine Ölquelle ist ausgebrochen.

3:43     Yu: Mehr als großartig.

3:46     Yu: Taehyung hat früher gesagt: „Mein Traum ist es, wie mein Vater zu sein.“ / V: Ja.

3:51     Yu: Das fand ich damals schon cool.

3:54     V: Ich sehe meinem Vater sehr ähnlich. Und ich möchte, dass meine Persönlichkeit meinem Vater sehr ähnlich ist. Mein Vater ist mein Traum.

4:01     Yu: Mein Traum ist mein Vater ... Das hört man nicht oft.

        [Ein Geständnis, um das alle Väter der Welt beneiden werden]

4:09     V: Ich glaube, mein Vater hat geweint, nachdem er diese Sendung gesehen hat / Yu: Oh, wirklich?

4:12     V: Ja, ich habe die Übertragung live gesehen, und mein Vater hat sie auch live gesehen, und ich bekam einen Anruf von ihm, und er sagte mit einer Stimme, als ob er gerade geweint hätte: „Wow, das hast du gut gemacht“.

4:25     Yu: Ist das eine Imitation der Stimme deines Vaters? / V: Ja.

4:28     Yu: Das Foto von deinem Vater wurde damals auch veröffentlicht. Dein Vater sieht auch sehr gut aus.

        [ursprünglich Er ist der schönste Mann der Welt].

4:35     V: Aber sein Aussehen sieht heutzutage nicht mehr so ​​aus.

4:38     Yu: Nicht mehr?

4:40     Yu: Hat deine Mutter was gesagt?

4:42     V: Mama hat Papa nur auf die Schulter geklopft und gesagt, er soll aufhören.

4:49     Yu: Oh, hör auf das zu reden.

4:51     V: Weil mein Vater immer aus Gewohnheit gesagt hat, seit ich klein war, also in der Grundschule, "das Einzige, was bleibt, ist die Familie".

5:01     Jo: Richtig. Das ist richtig.

5:03     Yu: Aber das ist etwas, was viele Mütter und Väter oft sagen. Am Ende, schau, was bleibt, ist die Familie.

        [Eine Geschichte, die ich so heftig gehört habe, dass mir die Ohren brannten]

5:10     Jo: Wer, glaubst du, wird dir helfen, wenn es dir schlecht geht? Du hast doch nur deine Familie. / Yu: nur deine Familie

5:14     V: Aber auch wenn ich so schlafe ... er sagte so "was bleibt, ist nur die Familie".

5:22     [Alles, was uns noch bleibt, ist Taehyungs Schönheit]

        Yu: Es gibt mehr als eine Sache, die wir feiern müssen.

        [BTS-Debüt 10. Jahrestag]

5:29     Yu: Seit dem Debüt von V sind 10 Jahre vergangen... Ich war überrascht. Ich dachte, es wären 7 Jahre, aber es sind schon 10 Jahre.

5:37     V: Seit unserem Debüt 2013 haben wir jetzt das Jahr 2023.

        [BTS debütierten 2013 und feiern dieses Jahr ihr 10-jähriges Jubiläum]

5:40     Yu: Im wahrsten Sinne des Wortes hat BTS in den letzten 10 Jahren die Musikgeschichte der Welt dominiert. Sie sind eine Gruppe geworden, die wirklich Musikgeschichte geschrieben hat. Ich werde kurz darauf eingehen. Seit 2018 hat BTS fünf Jahre in Folge Preise gewonnen, darunter die Auszeichnung „Artist of the Year“ bei den American Music Awards. 

Ab 2021 sind sie drei Jahre in Folge für den Grammy nominiert. Und dort zeigten BTS eine großartige, exklusive Bühnenshow.

Dynamite, Savage Love, Life goes on, Butter, Permisson to Dance, My Universe.

Mit diesen sechs Songs sind BTS die Künstler, die in den letzten 10 Jahren die meisten Songs auf Platz 1 der Billboard Hot 100 hatten.

6:25     Yu: Vor zwei Jahren tauchten BTS bei You Quiz auf, nachdem sie mit Dynamite die Billboard Hot 100 angeführt hatten, und seitdem waren sie fünf weitere Male auf Platz 1 der Billboard Hot 100.

6:32     V: Ja / Yu: Ich bekomme schon Gänsehaut, wenn ich darüber rede, es ist wirklich unglaublich.

6:36     V: Ich habe hart gearbeitet, wirklich hart gearbeitet.

6:42     Jo: Als ich jung war, gab es Billboard eigentlich nur im Ausland.

6:46     V: Das stimmt. Ich war genauso.

6:49     Jo: Es ist nur eine ausländische Musikcharts.

6:52     V: Das stimmt. Also es war eigentlich was anderes. Das war für eine andere Welt, eine ganz andere Welt.

6:57     Jo: Aber jetzt, jedes Mal wenn BTS ein Comeback machen, sind sie auf Platz 1 der Billboard Charts.

7:00     V: Aber es gibt eigentlich nichts, was wir nicht ausprobiert haben.

7:04     Yu: Was meinst du damit?

7:05     V: In unseren frühen Tagen haben wir viel Content gemacht.

            V: Wir haben viele verschiedene Sachen ausprobiert. Tatsächlich haben wir auch etwas Neues ausprobiert, indem wir viele Videos auf YouTube gestellt haben, die Szenen außerhalb der Bühne enthielten. Das war alles noch in den Kinderschuhen, also haben wir es zuerst ausprobiert, als es noch niemand gemacht hat.

7:23     Yu: Oh, das stimmt. BTS hat zum Beispiel von Anfang an die täglichen Videos der Mitglieder mit vielen Fans geteilt.

7:30     Young V: Du hast nur eine Chance.

7:32      Young Jimin & V: 19. Juni 2013, erster Blog.

7:38     Yu: Viele reden über die verschiedenen Erfolgsfaktoren von BTS, aber eine Sache darf man nicht vergessen: die Versuche, die niemand gemacht hat.

        Yu: Ich denke auch, dass es vielleicht etwas Besonderes und Attraktives war, das sich von anderen Schritten unterschied.

7:56     V: Als wir das erste Mal in Amerika auftraten, waren wir die Vorgruppe bei einem so genannten K-Pop-Konzert. Da dies unser erster Auftritt in Amerika ist, sollten wir uns wirklich anstrengen. Lasst uns mit Leidenschaft spielen.

8:10     Jo: Lasst uns die Bühne rocken.

8:18     V: Es scheint, dass die Resonanz der Einheimischen dort wirklich gut war. Also aufgrund der guten Resonanz war es mir möglich, wieder in die USA zu kommen und dort wieder aufzutreten und ich denke, das ist passiert.

8:31     Yu: Das ist nicht buchstäblich über Nacht passiert.

            Yu: Es war nicht das Ergebnis eines plötzlichen Sturzes an einem Tag.

        [Ergebnisse dank harter Arbeit]

            Yu: Ich würde gerne fragen, wann du debütiert hast. Taehyung, was waren deine Ziele? Als du debütiert hast?

8:45     V: Eigentlich war es mein Traum, Trainee zu werden.

8:50     Yu: Dein Traum ist es einfach, ein Trainee zu sein.

8:52     V: Ja. Ich habe in der Provinz gelebt, also dachte ich, dass die Leute, die nach Seoul gehen, erfolgreiche Leute sind.

8:58     Jo & Yu: Damals

8:59     V: Ja. Aber ich hatte das große Glück, bei BigHit Ent., jetzt HYBE, aufgenommen zu werden, und als ich nach Seoul zog, war ich nicht sehr gierig, weil ich meine Träume schon verwirklicht hatte.

9:11     Yu: Oh, wirklich?

9:12     V: Ja. Also lebte ich einfach wie das fließende Wasser, ließ die Zeit vergehen und wurde eines der Mitglieder, deren Debüt geplant war. Warte mal, ich sollte nicht so sein.

9:22     Jo: Du wolltest doch nur ein Trainee werden, aber bevor du dich versahst, warst du ein Mitglied, dessen Debüt geplant war.

9:27     V: Eigentlich ist es so gekommen, also habe ich von da an versucht, wirklich hart zu arbeiten.

9:31     V: Aber damals dachte ich, dass meine Fähigkeiten ein bisschen mangelhaft sind, also habe ich mir vorgenommen, hart zu arbeiten, um besser zu werden, wie die anderen Mitglieder, und keinen Druck auf die Mitglieder auszuüben, und ich habe hart gearbeitet.

9:46     V: Die Einstellung der Mitglieder hat mich wirklich motiviert. Ha... wenn die das machen, dann muss ich das auch machen. Sie arbeiten wirklich hart, sie sind wirklich gut, sie sind wirklich cool, sie sind meine Freunde, meine Brüder, aber die Art und Weise, wie sie sich auf die Bühne vorbereiten und wie sie auf der Bühne spielen, ist cooler als bei jedem anderen, also ich habe immer das Gefühl, dass ich lerne, indem ich diesen Leuten zuschaue.

10:10     V: Meine Persönlichkeit hat sich durch unsere Mitglieder sehr verändert. Früher, wenn jemand einen Stein nach mir geworfen hat, habe ich gesagt, das tut weh, das tut weh, und es wäre offensichtlicher, dass ich verletzt wäre und es alleine schwer haben würde, aber ich habe wirklich gedacht, dass es nicht sein kann, dass ich von so einem kleinen Stein getroffen werde. Ich bin einer von 7. Ich will nicht, dass einer schwach wird. Ich muss stärker werden. Ich glaube, so habe ich immer gedacht.

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen

Bottom Ad [Post Page]